{"id":2140,"date":"2022-12-11T17:43:56","date_gmt":"2022-12-11T16:43:56","guid":{"rendered":"http:\/\/umoove.art\/?p=2140"},"modified":"2022-12-11T17:46:57","modified_gmt":"2022-12-11T16:46:57","slug":"samedi-detente-dorothee-munyaneza","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/umoove.art\/index.php\/2022\/12\/11\/samedi-detente-dorothee-munyaneza\/","title":{"rendered":"Samedi D\u00e9tente \u2013 Doroth\u00e9e Munyaneza"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2140\" class=\"elementor elementor-2140\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b9f2f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b9f2f2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-978d5bb\" data-id=\"978d5bb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21ccdc1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"21ccdc1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.14.0 - 26-06-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"614\" src=\"http:\/\/umoove.art\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Samedi-detente-768x614.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-2117\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/umoove.art\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Samedi-detente-768x614.png 768w, http:\/\/umoove.art\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Samedi-detente-300x240.png 300w, http:\/\/umoove.art\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Samedi-detente-1024x819.png 1024w, http:\/\/umoove.art\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Samedi-detente-1536x1229.png 1536w, http:\/\/umoove.art\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Samedi-detente.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ea7a6a5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ea7a6a5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d81d054\" data-id=\"d81d054\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77a55ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77a55ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.14.0 - 26-06-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Et vous, vous \u00e9tiez o\u00f9 en avril 1994 ?<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14e1e7e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14e1e7e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3fb762b\" data-id=\"3fb762b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8084ccb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8084ccb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.14.0 - 26-06-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><strong>Une petite fille de 12 ans convoque ses souvenirs. Ceux li\u00e9s \u00e0 une p\u00e9riode noire pour l\u2018humanit\u00e9, tr\u00e8s peu \u00e9voqu\u00e9e en France&nbsp;: le g\u00e9nocide des Tutsis au Rwanda. Le 6 avril 1994, l\u2019avion dans lequel voyage les pr\u00e9sidents rwandais, Juv\u00e9nal Habyarimana, et burundais, Cyprien Ntaryamira, est abattu. De cet attentat, dont on a peine \u00e0 identifier les v\u00e9ritables auteurs, s\u2019en est suivi un g\u00e9nocide d\u2019une effroyable horreur. Durant cent jours, d\u2019avril \u00e0 juillet 1994, pr\u00e8s d\u2019un million de personnes vont \u00eatre tu\u00e9es.<\/strong><\/p><p><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; background-color: var(--ast-global-color-5);\">Doroth\u00e9e Munyaneza fait partie des rescap\u00e9es de ce massacre. <\/span><em style=\"font-weight: inherit; background-color: var(--ast-global-color-5);\">Samedi D\u00e9tente<\/em><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit; background-color: var(--ast-global-color-5);\">, sa premi\u00e8re cr\u00e9ation, est l\u2019occasion pour elle de dire l\u2019indicible, d\u2019apposer des sons, des gestes \u00e0 cette trag\u00e9die humaine. Tentative cathartique, mise en ab\u00eeme des corps et des voix ayant v\u00e9cu ce drame, Doroth\u00e9e Munyaneza s\u2019empare de son histoire personnelle et lui donne une d\u00e9concertante universalit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Entour\u00e9e de la danseuse ivoirienne Nadia Beugr\u00e9, du compositeur fran\u00e7ais Alain Mah\u00e9, elle d\u00e9ploie une \u00e9nergie folle pour transmettre r\u00e9flexions, sensations et \u00e9motions de la petite fille qu\u2019elle fut au moment des \u00e9v\u00e9nements. Elle raconte l\u2019exode, les cachettes dans les marais, la pourriture qui envahit les corps, des vivants comme des morts, les milliers de cadavres jonchant les routes de l\u2019exil, l\u2019extr\u00eame violence des voisins assassins, les couches de v\u00eatements dont elle se couvrait pendant la fuite, il ne fallait pas se charger. Il y avait cependant cette radio au d\u00e9but de l\u2019exil que leur p\u00e8re, pasteur, leur avait confi\u00e9e pour toute n\u00e9cessit\u00e9 financi\u00e8re. Une radio qui diffusait une \u00e9mission de musiques et chansons venues d\u2019Am\u00e9rique, de France et d\u2019ailleurs : <em>Samedi D\u00e9tente<\/em>. Emission qui \u00e9tait l\u2019occasion de chants et de danses collectifs.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>La petite fille en robe bleue et tulle rose, convoque ainsi sa m\u00e9moire 19 ans apr\u00e8s les faits. Elle chante les chants de son enfance. Le compositeur donne une incroyable r\u00e9sonnance \u00e0 cette voix en sonorisant les machettes qu\u2019il aiguise. A capella, la voix de la chor\u00e9graphe, chanteuse et auteur, d\u00e9gage une puret\u00e9 et une profondeur qui cueillent le spectateur d\u00e8s les premi\u00e8res minutes de la pi\u00e8ce. Par une simple marche, elle cr\u00e9e un espace, une temporalit\u00e9 emplis d\u2019une immense charge \u00e9motionnelle. Terme de cette marche, une table sur laquelle elle se dresse, rythmant alors son chant par des frappes de pieds ent\u00eatantes, envo\u00fbtantes, tant elles se conjuguent parfaitement \u00e0 la puissance de sa voix. A peine agenouill\u00e9e, elle s\u2019approche d\u2019un micro, typique des micros utilis\u00e9s en radio, (la radio rwandaise des Mille Collines a jou\u00e9 un r\u00f4le tr\u00e8s important dans la propagation du g\u00e9nocide) et interrompt son chant pour conter les \u00e9v\u00e9nements dans leur chronologie. L\u2019histoire personnelle de sa famille sur les routes se m\u00eale \u00e0 celle de millions de personnes.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>Samedi D\u00e9tente<\/em>, se d\u00e9roule alors autour de cette parole \u00e9nonc\u00e9e relatant les faits v\u00e9cus par la petite fille et ceux ponctuant les diff\u00e9rents moments du g\u00e9nocide, une parole chant\u00e9e, mais aussi une parole dans\u00e9e par des corps en prise avec la violence, la peur, l\u2019effroi, et parfois la joie comme celle des retrouvailles avec sa m\u00e8re apr\u00e8s des mois de s\u00e9paration. Le compositeur et improvisateur Alain Mah\u00e9 donne lui aussi de la voix. Il s\u2019attache \u00e0 donner le pendant d\u2019une communaut\u00e9 internationale compl\u00e8tement silencieuse \u00e0 l\u2019\u00e9gard du massacre, et nous fait entendre la parole de tueurs, montrant la folie dans laquelle ils ont plong\u00e9 en partie notamment \u00e0 cause des m\u00e9dias et du pouvoir d\u2019endoctrinement qu\u2019ils peuvent parfois exercer. La danseuse et chor\u00e9graphe Nadia Beugr\u00e9, offre toute sa pr\u00e9sence physique et dramatique, au fil de ce t\u00e9moignage singulier. Les deux danseuses d\u00e9gagent \u00e0 leur mani\u00e8re une puissance d\u2019incarnation. Quand le corps de Nadia Beugr\u00e9 se fait sonore, rapide celui de Doroth\u00e9e Munyaneza parle avec douceur et l\u00e9g\u00e8ret\u00e9. La l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 d\u2019une petite fille de 12 ans qui arrive malgr\u00e9 tout \u00e0 r\u00eaver la t\u00eate dans les satellites, ces \u00e9toiles mouvantes.<\/p>\n<p>La danseuse ivoirienne, prend corps tout au long de la pi\u00e8ce avec les personnages qui traversent ce drame&nbsp;: les tueurs, les femmes viol\u00e9es, les hommes et les femmes en fuite, mais aussi les figures incarnant les morts. Elle est aussi celle qui entra\u00eene Doroth\u00e9e Munyaneza dans une danse joyeuse le Zouglou. Courant musical et chor\u00e9graphique relatant notamment les difficult\u00e9s sociales de la jeunesse ivoirienne, et qui inondait tous les pays de la sous-r\u00e9gion pendant que les massacres avaient lieu au Rwanda. Aveuglement ou inconscience, encore une fois de la communaut\u00e9 internationale. A cette question&nbsp;: o\u00f9 \u00e9tiez vous en avril 1994&nbsp;? Que l\u2019on soit ivoirienne ou fran\u00e7ais, on \u00e9tait loin de ce qui se&nbsp;\u00ab&nbsp;jouait&nbsp;\u00bb&nbsp;au Rwanda.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>Samedi D\u00e9tente<\/em> touche par son regard port\u00e9 sur ces \u00e9v\u00e9nements. Doroth\u00e9e Munyaneza nous plonge dans l\u2019intime, son histoire personnelle, pour nous \u00e9veiller \u00e0 ce drame qui a mis \u00e0 mal l\u2019humanit\u00e9 toute enti\u00e8re. Son t\u00e9moignage est une immersion dans une m\u00e9moire collective largement mise de c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<p>Tr\u00e8s peu d\u2019artistes en France se sont d\u2019ailleurs empar\u00e9s de ce sujet et de la prise de conscience n\u00e9cessaire \u00e0 pareil \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>A partir des t\u00e9moignages de survivants, recueillis par le journaliste et \u00e9crivain Jean Hatzfeld, <em>Dans le nu de la vie<\/em>, la com\u00e9dienne et metteur en sc\u00e8ne Isabelle Lafon avait cr\u00e9\u00e9 en 2002 (la pi\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 reprise en 2014), <em>Igishanga<\/em>. D\u2019une sobri\u00e9t\u00e9, d\u2019un d\u00e9nuement et d\u2019une justesse incroyables quant \u00e0 son jeu, elle arrivait \u00e0 nous faire nous asseoir aux c\u00f4t\u00e9s de femmes racontant le g\u00e9nocide. Il en \u00e9manait une \u00e9coute et une empathie d\u2019une grande d\u00e9licatesse.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Doroth\u00e9e Munyaneza a sa mani\u00e8re, en m\u00ealant chant, danse et jeu, nous entraine elle aussi sur ce chemin. Etre avec. Parfois le fil semble se d\u00e9tendre, certaines s\u00e9quences se cherchent, les transitions ne vont pas toujours de soi. Mais la jeune chor\u00e9graphe et chanteuse, avec tout son c\u0153ur, sa m\u00e9moire (l\u2019\u00e9vocation de ceux qu\u2019elle a perdu, de ceux avec qui elle a surv\u00e9cu), son engagement et toutes ses qualit\u00e9s artistiques ind\u00e9niables (et notamment celle de ne jamais c\u00e9der \u00e0 la facilit\u00e9, de ne jamais tomber dans le pathos) nous fait partager cette histoire singuli\u00e8re point d\u2019exclamation de la grande&nbsp;: Et vous o\u00f9 \u00e9tiez-vous en avril 1994&nbsp;?<\/p>\n<p>N\u00e9cessaire.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Fanny Brancourt<\/strong>, Th\u00e9\u00e2tre Le Montfort Paris (Janvier 2015)<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00a9<strong>Laura Fouqu\u00e8re<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong><em>&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Et vous, vous \u00e9tiez o\u00f9 en avril 1994 ? Une petite fille de 12 ans convoque ses souvenirs. Ceux li\u00e9s \u00e0 une p\u00e9riode noire pour l\u2018humanit\u00e9, tr\u00e8s peu \u00e9voqu\u00e9e en France&nbsp;: le g\u00e9nocide des Tutsis au Rwanda. Le 6 avril 1994, l\u2019avion dans lequel voyage les pr\u00e9sidents rwandais, Juv\u00e9nal Habyarimana, et burundais, Cyprien Ntaryamira, est &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"http:\/\/umoove.art\/index.php\/2022\/12\/11\/samedi-detente-dorothee-munyaneza\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Samedi D\u00e9tente \u2013 Doroth\u00e9e Munyaneza<\/span> Lire la suite\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-2140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critique-critique"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/umoove.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/umoove.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/umoove.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/umoove.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/umoove.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2140"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/umoove.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2144,"href":"http:\/\/umoove.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140\/revisions\/2144"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/umoove.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/umoove.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/umoove.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}